ÀϺ» 3¿ù µµ¸Å¹°°¡Áö¼ö°¡ ¿¡³ÊÁö¿Í ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î 27³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇß´Ù.
ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 11ÀÏ 3¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ 3.9% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÈ÷¸ç ÀÌ´Â ´çÃÊ ¿¹»óÇÑ 3.5%º¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡·Î 1981³â ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ °°Àº Çö»óÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î °íÀ¯°¡¿Í ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ »ó½Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÀϺ» »ç¾÷üµéÀÌ ÀÓ±Ý »ó½ÂÀ» ÁÖÀúÇϰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀϺ» °¡°è ¼ÒºñÀÇ À§ÃàÀÌ Å©±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®Çϰí ÀÖ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ»°æÁ¦°¡ ÃÖ±Ù ºÒ¾ÈÇÑ ¹°°¡»óȲÀ» º¸À̰í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸, BOJ°¡ ±Ý¸®ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
¸®¸¸ ºê¶ó´õ½ºÀÇ ½Ã¶óÀÌ»ç È÷·Î½Ã °æÁ¦ Àü¹®°¡´Â "¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ °è¼Ó »ó½ÂÇÏ´Â ÇÑ µµ¸Å¹°°¡ »ó½ÂÀº ¿©±â¼ ¸ØÃßÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ±×´Â À̾î "BOJ°¡ ±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Áö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "±×·¯³ª ¸¸¾à ¼¼°è °æÁ¦ À§±â°¡ ´õ¿í ¾Çȵȴٸé BOJ´Â ±Ý¸®ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ»ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÃâ±¹ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ºÎ½Ç »çÅ·ΠÀÎÇÑ ¼Òºñ ½ÃÀå ħü°¡ ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ µÐÈ·Î À̾îÁö°í ±× °á°ú ÀϺ»ÀÌ °æÁ¦ ħü·Î µé¾î¼³ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»çŰ BOJ ÃÑÀç´Â ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿¸° G7 ȸ´ã¿¡¼ °¢±¹¿¡ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ» ¾ÈÁ¤ÈÇϱâ À§ÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. [·ÎÀÌÅÍ/´º½Ã½º]